Amybeth McNulty, Myles Truitt, Regina Ting Chen i Grace Van Dien dołączą do obsady „Stranger Things 4”